Novetats kafkianes
Uns quants traductors competents de l’alemany al català han començat a fer noves versions de Kafka
Franz Kafka
Dos metges de poble vistos per Balzac i Kafka
Els facultatius dels dos escriptors són diferents: el del primer sana; el del segon ni cura, ni salva ni proveeix: no hi ha sortida
MARGINALIA
Troballes kafkianes
Vegetarià a base de panses i mel; no es volia vacunar de res; el tracte amb prostitutes... Els detalls de Stach perfilen bé Kafka
Art
Miquel Barceló: “El Consell de Ministres no és lloc per al meu quadre, ha de tornar al museu”
L’artista, que presenta la seva versió il·lustrada de ‘La transformació’, el clàssic de Kafka, lamenta que la seva tela ‘L’atelier aux sculptures’ sigui en una sala de la Moncloa en lloc del Reina Sofia
Metges, sants i malalts
Flaubert i Kafka van fer dues narracions inversemblants sobre doctors i malalties, però amb fons de veritat
Marginalia
Un castell i un laberint
Va ser Thomas Mann, crític excel·lent, qui va escriure que 'El castell' era una obra que girava a l’entorn de la gràcia
marginalia
A la colònia penitenciària
Quan Kafka en va fer una lectura pública en una galeria d’art, quatre dones van sofrir esvaniments
Marginalia
Un amic de Kafka
Els contes en ídix de Singer mostren que es pot fer alta literatura sense perjudici de l’anhel d’estat d’un poble
Referents a la novel·la
Kafka hi ha molt pocs personatges i situacions que procedeixin d’experiències pròpies
Sempre Kafka: ara la metamorfosi
L’independentisme està canviant, però ningú sap cap a on va ni si és una ONG o una comunitat religiosa
Marginalia
La vida de Kafka, i la Història
L'autor txec eleva la seva categoria d'home solitari fins a extrems quasi incomprensibles
MARGINALIA
Amors de Kafka
Nahum Glatzer publica un llibre que narra els amors que va tenir l'escriptor al llarg de la seva escassa vida
MARGINALIA
Amors de Kafka
Les dones, als seus llibres, apareixen com un destorb, si no amb actituds insanes
Israel es queda amb la memòria de Franz Kafka
La justícia tanca un llarg procés i ordena cedir a la Biblioteca Nacional els manuscrits de l'escriptor, en mans d'una secretària
Eduardo Mendoza guanya el premi literari txec Franz Kafka
L'escriptor rep el guardó literari més important del país centreeuropeu per la seva trajectòria i extraordinària qualitat
La bestiola de Kafka fa un segle
Se celebra el centenari de l'edició de ‘La metamorfosi’, una de les novel·les clau de la història de la literatura
MARGINALIA
Franz i Dora
Kumpfmüller, amb una mestria que esborrona, novel·la els darrers dies de Kafka amb l’amant
MARGINALIA
De les influències
Convé que els literats tinguin una escola, a més de fer-ne; si no, es va al desconcert
De què viuen els autors
Una imperdible col·lecció de vídeos d'escriptors i tres apunts molt compartits que apunten al nucli de la creació
MARGINALIA
Kafka / Benjamin
El filòsof rebat les lectures que Max Brod va fer de l’autor d’‘El procés’
Democràcia i saber
La societat de masses ha assestat un cop molt dur a l’antiga manera de democràcia i sobirania intel·lectual
CRÍTICA / MARGINALIA
Kafka, per Citati
“Pietro Citati ha escrit el millor assaig no acadèmic sobre la vida i l’obra de l’autor de Praga”