Vides europees
Arnau Barios converteix ‘24 contes’, de Txékhov, en un text sensacional que fa oblidar del tot que llegim una traducció: un lèxic ajustat i una sintaxi natural, fluida i eficaç
19 de maig de 2022
L’arquitectura de premi
Alguns cops em pregunto si hi ha una manera de fer ‘arquitectura premiada’, si no serà que es fabrica per al premi i si el premi fa una arquitectura
‘L’Escola Popular de Guerra de la Generalitat de Catalunya’: Joves i obrers es fan militars
Josep Maria Solé Sabaté i Joan Villarroya, referents de la historiografia de la Guerra Civil i la repressió franquista, fan una recerca exemplar, minuciosa, sobre els 1.885 oficials
Novetats kafkianes
Uns quants traductors competents de l’alemany al català han començat a fer noves versions de Kafka