_
_
_
_
_

Mariscal i família ressusciten la moda dels vuitanta

Els joves de la saga perpetuen la vena artística dels seus pares i llancen una nova aventura empresarial després d'una època convulsa

D'esquerra a dreta, Javier Mariscal, Lola Errando i Pedrín Mariscal, al seu estudi de Palo Alto a Barcelona dijous.
D'esquerra a dreta, Javier Mariscal, Lola Errando i Pedrín Mariscal, al seu estudi de Palo Alto a Barcelona dijous.Consuelo Bautista
Mar Rocabert Maltas
Más información
Una ruta pel món de Mariscal
Palo Alto proposa obrir-se al barri i sumar usos socials

Javier i Pedrín Mariscal van néixer el mateix dia, un 9 de febrer, amb nou anys de diferència. Chavi, com li diuen en família, el 1950, i Pedrín el 1959. El primer és l'il·lustrador i artista de fama internacional, creador del Cobi, la mascota dels Jocs Olímpics de Barcelona, a més d'altres dibuixos i dissenys, com l'animació de la pel·lícula Chico & Rita, de Fernando Trueba. Per a Pedrín, Chavi va ser "un ídol des de petit”. Potser per això li ha anat seguint la pista, quan no ha estat al revés. Els uneix l'estudi Mariscal, del qual Pedrín ha estat director creatiu durant molts anys, la marca de roba Tráfico de Modas, on Mariscal va col·laborar amb els estampats, i Palo Market Fest, el mercadillo hipster d'èxit de Barcelona, creat per Pedrín als jardins de Palo Alto, on hi ha l'estudi Mariscal.

En un matí de juliol, els dos germans més populars del clan Mariscal s'asseuen en aquest jardí que tenen com a oficina, amb Lola Errando, la filla petita de Pedrín, que mostra orgullosa els redissenys de Tráfico de Modas. Acaba de rellançar la firma de moda familiar, nascuda a principis dels vuitanta. Capitanejada per Pedrín i la seva dona d'aleshores, María José Villalonga, aquesta marca va arribar a involucrar cinc dels germans Mariscal. Va ser un èxit efímer, va durar poc més d'una dècada, però va tenir quatre botigues, a València, Barcelona, Madrid i Valladolid, i desfilava cada temporada a la passarel·la Cibeles. El 1992 va tancar després d'una suspensió de pagaments.

D'esquerra a dreta, Ada, Jorge, María José Vilallonga, Santi i Pedrín, als vuitanta.
D'esquerra a dreta, Ada, Jorge, María José Vilallonga, Santi i Pedrín, als vuitanta.

Per això, quan Lola li va dir al seu pare que volia reobrir Tráfico, a a quest se li va remoure tot. “Tornar a viure una cosa que em va fer molt mal”, recorda, i argumenta que quan el low cost es va imposar, moltes marques que no van deslocalitzar la producció no van sobreviure. Els germans Errando Mariscal, que és com en realitat es diuen, expliquen que Tráfico era una marca que buscava l'excel·lència en els teixits, el patronatge i la creativitat. Per al rellançament, Lola, de 24 anys, compta amb el suport del seu pare, però també amb l'ajuda de la seva germana Paula, que compagina aquesta aventura amb la interpretació, a més de portar l'estratègia i el patrocini de Palo Market Fest.

Quan la firma va tancar, tots ells van seguir vestint la roba. Javier explica que la seva neta de tres anys vesteix actualment peces de Trafiquito, la divisió infantil, que han passat per diversos petits de la família. La unió que han mostrat sempre els onze germans —ara són nou perquè dos, Pilar i Nacho, van morir— l'han heretat els cosins, que són més de trenta. Repartits entre València, bressol d'aquesta família d'origen burgès, i Barcelona, on es va traslladar primer Javier i després el van seguir alguns germans, es reuneixen tots per Nadal. Els estius junts a Formentera també els han unit molt.

Una campanya de Tráfico de Modas dels vuitanta.
Una campanya de Tráfico de Modas dels vuitanta.

Pedrín va entendre la reobertura de Tráfico “com un acte d'amor”. Va començar amb molts consells de pare i de seguida es va adonar que la seva filla havia de cometre els seus errors. Lola va néixer el 1994, dos anys després que la firma tanqués i, encara que ha estudiat cinema, des de petita va alimentar el seu imaginari amb la idea de tornar a llançar la marca. El look de la firma és dels vuitanta però molt vàlid avui, especialment els estampats florals, una tendència que està per tot arreu. De fet, per al rellançament s'han repescat tres estampats de Mariscal, florejats i colorits, i Lola ja li ha demanat al seu tiet que creï estampats nous per a la propera temporada.

Encara que el pare d'aquesta gran família era metge i molt conservador, la majoria de germans, entre els quals hi ha dos metges, han estat tocats per la vareta de l'expressió artística, ja sigui a nivell més personal o professional. Carlos s'ha dedicat a la fotografia, Tono al cinema —va estar a la producció de Chico i Rita—, Nacho era conegut per haver impulsat el còmic underground valencià, i Santi i Jorge van treballar a Tráfico, igual que Ada. Però Javier és el més famós, pel seu reconegut treball com a dissenyador i il·lustrador. En la seva millor època, des del 1992 fins a la crisi del 2008, l'estudi Mariscal va arribar a tenir més d'un centenar de treballadors. Després, l'artista no va tenir cap problema en reconèixer que estava arruïnat. Però ara es mostra molt conforme amb la vida que porta. Segueix treballant, encara que a un altre ritme. Acaba de publicar un quadern de viatges sobre Los Ángeles per a Louis Vuitton, està fent un llibre pels 500 anys de l'Havana, un encàrrec del Ministeri d'Exteriors d'Espanya, i també està treballant en una altra pel·lícula d'animació amb Fernando Trueba, sobre la vida d'un músic de Rio de Janeiro.

Als jardins on es fa aquesta trobada, Pedrín va crear fa gairebé cinc anys Palo Market Fest, un esdeveniment mensual molt concorregut que s'ha convertit en plataforma de dissenyadors independents i artesans contemporanis, així com de projectes de música, gastronomia i art. El festival té una pota a València, on se celebra una vegada a l'any als Jardins de Vivers, i està estudiant créixer a una altra ciutat espanyola, com Madrid, Màlaga o Bilbao, o en un format estiuenc a la costa catalana o valenciana. Per a Tráfico de Modas, Palo Market Fest és un bon aparador. En un moment de la xerrada apareix Jorge, que també va estar a Tráfico i ara s'ha sumat a l'equip del mercadillo. Amb tants germans i cosins, hi ha Erranto per estona.

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Sobre la firma

Mar Rocabert Maltas
Es periodista de tendencias y cultura en la redacción de Cataluña y se encarga de la edición digital del Quadern. Antes de llegar a EL PAÍS, trabajó en la Agència Catalana de Notícies. Vive en Barcelona y es licenciada en Periodismo por la Universitat Pompeu Fabra.

Más información

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_