_
_
_
_
_

Els paradistes de Sant Antoni tornen a casa

Els 235 establiments del mercat es traslladen de les carpes provisionals després de gairebé nou anys

Alfonso L. Congostrina
El Mercat de Sant Antoni, reobert.
El Mercat de Sant Antoni, reobert.Juan Barbosa

La il·lusió de qui estrena es palpava aquest dimarts al barri barceloní de Sant Antoni. Després de vuit anys i set mesos submergits en la provisionalitat de dues carpes a la ronda de Sant Antoni els paradistes feien aquest dimarts el trasllat definitiu. Aquest dimecres 235 establiments —52 de producte fresc, 105 d'encants i 78 del mercat dominical— tornaran al mercat que van deixar el 10 d'octubre del 2009.

Ahir tot eren presses, somriures, il·lusió i ganes d'inauguració. A les carpes que es van buidant dos vigilants impedien l'accés a tothom que no fos “de la casa”. En una porta de les estructures provisionals una venedora, furtiva, de cabeces d'alls cridava mentre assenyalava el carrer Manso: “Crec que em posaré a la porta d'allà i a veure com és el primer dia de mercat”.

Les dependentes d'una carnisseria abandonen la carpa i entre converses trivials una, amb pinta de ser la cap, diu: “A mi, demà si les clientes són pesades m'és igual mentre facin despesa”. La que té aspecte d'assalariada talla la conversa en sec: “M'acaba d'arribar un WhatsApp, mira: em desitgen un bon trasllat”.

Camions, carros, turistes i prostitutes —la majoria a la plaça Pes de la Palla— són testimonis muts d'una mudança peculiar. Desenes d'operaris repinten els carrils bici i bus del carrer Comte d‘Urgell. El compte enrere està a punt d'acabar i tot està per enllestir. Fins i tot el CDR del barri vol aprofitar la inauguració i ha demanat als veïns que sembrin de llaços grocs els balcons amb vistes al mercat.

“Tenim nervis i moltíssima emoció. Estem amb els últims retocs perquè les mides no coincideixen amb les que teníem a les carpes. Ens han donat molt poc temps per fer el trasllat. Acabo de comprar un aspirador per deixar la parada impecable per demà”, destaca Eliseo Ferrer, el propietari d'Hules Ferrer. L’Eliseo té 69 anys i en fa 48 que ven estovalles a Sant Antoni. “Demà vindré amb la guitarra, és un dia especial i les clientes el que volen és que hi hagi alegria”, assegura Ferrer. El botiguer té la capacitat d'acabar cada frase amb un rodolí: “Ja ho sap: Bon gènere i a bon preu a Sant Antoni el trobareu”.

Per a la Dolors, de Confecciones Prats, també serà un dia “important”. Aquesta històrica de Sant Antoni té 84 anys i fa tota la vida que és al mercat. “Els meus pares em posaven a dormir a les caixes de gènere”, recorda. “El mercat era molt vell, quan vam anar a les carpes va millorar, ara és una meravella”, conclou.

Els comerços que envolten el mercat també esperen que la reobertura generi el moviment que necessiten els seus negocis. La Rosa María és una de les quatre generacions de dependentes de roba de Casa Gallofré: “Han estat vuit anys molt durs. El tancament del mercat va coincidir amb la crisi. Ara ja es nota més alegria”.

A dins continuen els últims retocs. L’Enric, de Confecciones Bernaus, està eufòric: “Per fi, després de gairebé nou anys, tornem a casa”.

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_