_
_
_
_
_

El Papa rep Trump amb fredor

El Pontífex, amb un gest molt seriós, ha recordat al president dels EUA durant el lliurament de regals qüestions com la necessitat de pau i la importància del medi ambient

El president d'EUA, Donald Trump, i la seva dona, Melania, es reuneixen amb el papa Francisco.
El president d'EUA, Donald Trump, i la seva dona, Melania, es reuneixen amb el papa Francisco.ALESSANDRA TARANTINO / POOL (EFE)

A les 8.31 del matí, després de mesos de declaracions creuades i al·lusions velades l'un sobre l'altre, el president dels EUA, Donald Trump, i el papa Francesc s'han reunit al Vaticà. El mandatari nord-americà ha arribat acompanyat d'una comitiva formada, entre d'altres, per la seva dona, Melania, la seva filla, Ivanka, i el marit d'aquesta, Jared Kushner. No s'esperava que hi hagués una gran sintonia, tots dos es troben als antípodes ideològicament. La cara del Pontífex, sempre tan transparent, ha estat extremament seriosa. Al final de la reunió, on l'ecologia i la pau han estat molt presents a través dels regals que s'han intercanviat, l'ambient ha estat una mica més relaxat. "No oblidaré el seu missatge", li ha promès Trump en el seu comiat.

El Pontífex l'havia rebut minuts abans amb un "un plaer conèixerr-lo" i excusant-se per no parlar anglès correctament. A les 8.35 s'han assegut a la taula de la biblioteca privada i ha començat una reunió a porta tancada que ha durat 27 minuts amb l'ajuda d'un intèrpret: el Papa, tota l'estona en castellà, i Trump, en anglès. Hi havia certa tensió. Discrepen en gairebé totes les grans línies de gestió empreses pel nou Govern nord-americà: medi ambient, immigració, venda d'armes, derives del neoliberalisme... I no ha estat una trobada llarga, especialment si es compara amb els més de 50 minuts que el papa Francesc va dedicar al predecessor de Trump a la Casa Blanca, Barack Obama, amb qui tenia molt bona sintonia. "És un gran honor per a mi", ha dit Trump. El Pontífex no ha respost i la porta s'ha tancat.

El contingut de la conversa no ha transcendit, però tenint en compte la gran distància de pensament que hi ha entre tots dos —el Papa, entre altres coses, va qüestionar la fe de Trump quan va anunciar que construiria un mur entre els EUA i Mèxic— i tenint en compte el recent atemptat de Manchester, se suposa que hauran intentat bastir ponts a través de la idea de la pau i de la lluita contra el terrorisme. De fet, entre els regals que el Papa ha ofert a Trump al final de la trobada, un moment que acostuma a utilitzar per subratllar les qüestions tractades, es troba el missatge que va llançar l'últim dia de les Jornades Mundials per a la Pau i un medalló amb una branca d'olivera gravada. "És una medalla d'un artista romà. És l'olivera, símbol de la pau", li ha dit el Papa al final de la reunió. Segons després, ha insistit: "L'hi dono perquè sigui instrument de la pau". I Trump ha respost: "Necessitem pau".

A més, el Pontífex li ha lliurat els documents que ha elaborat durant el seu papat. L'exhortació apostòlica, Amoris Laetiia, el text Evangelii Gaudium, i la seva poderosa encíclica sobre l'ecologia, Laudato Si. "Sobre la cura de la nostra casa comuna, el medi ambient", ha subratllat Francesc. "Ho llegiré", li ha respost Trump, que ha regalat al Pontífex una caixa negra tancada amb llibres de Martin Luther King a l'interior. "És un regal per a vostè, llibres de Martin Luther King, penso que li agradarà... espero que sí", ha assenyalat.

El final de la reunió, quan tots dos mandataris s'han vist amb la resta de la comitiva, ha estat molt més distès. La trobada havia començat amb cares serioses —com la que el Papa va dedicar al president de l'Argentina, Mauricio Macri— i un Trump una mica incòmode en els segons finals d'espera per ser rebut. Però l'entrada d'Ivanka a la sala i, especialment la de la dona del president dels EUA, Melania Trump, ha alleugerit la conversa i l'humor. Ella, eslovena d'influència catòlica (no està batejada), que va viure un temps a Milà i parla una mica d'italià, ha estat clau per generar aquest ambient distès i ha demanat al Papa que li beneís un rosari. A més, ha fet broma amb el Pontífex sobre el qual menja Trump: "Què li dona de menjar? Potizza?", ha preguntat Francesc, en referència a un dolç eslovè que li agrada molt i que demana sempre que troba algú d'aquesta nacionalitat.

Durant la seva breu visita al Vaticà, el president nord-americà també s'ha reunit amb el número dos de la Santa Seu, el cardenal Pietro Parolin, i amb el secretari per a les Relacions amb els Estats, una mena de ministre de Relacions Exteriors, monsenyor Paul Gallagher. Aquesta reunió, en canvi, ha durat 50 minuts, més de l'habitual. Una dada que convida a pensar que s'ha aprofundit i arribat al detall tècnic de qüestions tractades abans amb el Papa.

En el comunicat oficial del Vaticà, d'una manera absolutament genèrica, s'han ressenyat alguns dels assumptes que s'han abordat. "S'ha manifestat el desig que hi hagi una col·laboració serena entre l'Estat i l'Església Catòlica als Estats Units, compromesa en el servei a la població en els camps de la salut, l'educació i l'assistència als immigrants. Les converses també han permès intercanviar punts de vista sobre alguns temes relacionats amb l'actualitat internacional i amb la promoció de la pau al món a través de la negociació política i el diàleg interreligiós, amb especial referència a la situació a l'Orient Mitjà i a la tutela de les comunitats cristianes".

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Sobre la firma

Daniel Verdú
Nació en Barcelona en 1980. Aprendió el oficio en la sección de Local de Madrid de El País. Pasó por las áreas de Cultura y Reportajes, desde donde fue también enviado a diversos atentados islamistas en Francia o a Fukushima. Hoy es corresponsal en Roma y el Vaticano. Cada lunes firma una columna sobre los ritos del 'calcio'.

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_