_
_
_
_
_

Mas reclama a la UE que obligui Rajoy a negociar

Junts pel Sí demana a Juncker que investigui qui va manipular la traducció espanyola

Artur Mas, aquest dijous, en un míting a Girona.
Artur Mas, aquest dijous, en un míting a Girona.Pere Duran

La candidatura de Junts pel Sí insisteix que, després del 27 de setembre, el camí cap a la independència passa per negociar els termes de la secessió amb “el Govern espanyol, la Comissió Europea i els Estats membres de la Unió”, com va recordar ahir el cap de llista, Raül Romeva. La candidatura d'Artur Mas, favorita en els sondejos, vol que la Comissió forci el Govern de Mariano Rajoy a negociar la secessió després dels comicis, i per això els tres eurodiputats de Convergència i Esquerra (Ramon Tremosa, Josep Maria Terricabras, i Ernest Maragall) l'hi van reclamar per carta al president comunitari, Jean-Claude Juncker.

“Ens agradaria escoltar un posicionament clar de la Comissió Europea reconeixent que sigui quin sigui el resultat de la votació de diumenge ho reconeixerà i respectarà i cridarà el Govern espanyol a negociar amb Catalunya per trobar una solució política”, deia la carta que els parlamentaris van enviar a Juncker.

Els candidats de Junts pel Sí sostenen que si guanyen diumenge de forma clara, Europa els escoltarà per forçar el Govern a parlar dels termes de la secessió. “Madrid ens vol afeblir el dia 28. Com menys vots tingui Junts pel Sí, més feble serà Cataluña el 28-S”, va apuntar Mas en un míting multitudinari a Girona. El president va avisar contra els que volen votar la CUP, la formació independentista que vol sortir de la Unió Europea: “Hi ha un vot, que és un sí, que no ens ajudarà gens a Europa”, va dir, referint-se a la llista d'Antonio Baños. “Si no ens reconeixen a Europa, el que estem fent quedarà coix”, va augurar.

Canvi de traducció

Junts pel Sí va demanar una altra cosa a Juncker en la carta que li va enviar: que investigui abans de diumenge a què va ser degut el canvi en la traducció espanyola d'una resposta parlamentària a l'eurodiputat de el PP Santiago Fisas. La versió en anglès es limitava a dir que “no li correspon a la Comissió” pronunciar-se sobre el tema. En castellà s'especificava que “cap Parlament autonòmic pot contradir la Constitució nacional”.

Brussel·les ho atribueix a un “error humà”, però els eurodiputats de Junts pel Sí sostenen que tot es deu a una manipulació per influir en el 27-S, com va deixar clar Tremosa: “No hi ha cap precedent d'una voluntat explícita de manipular una resposta per incidir en el resultat d'aquest diumenge”. Per això demanem a Juncker que aclareixi “aquest escàndol polític” que ha provocat la “propagació de falsos missatges contra un moviment cívic favorable a la independència”.

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Más información

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_