Selecciona Edició
Connecta’t
ABDEL HAY AL-AZAB | Rector de la Universitat d'Al-Azhar

“L’Estat Islàmic sobreviu perquè té suport polític”

El rector de la institució més prestigiosa del món en l'estudi de l'islam sunnita considera que els Germans Musulmans instiguen a "actuar en contra de la població"

Abdel Hay al-Azab, el dijous, durant l'entrevista.
Abdel Hay al-Azab, el dijous, durant l'entrevista.

Abdel Hay al-Azab és conscient de la responsabilitat que recau sobre ell. Rector de la Universitat Al-Azhar, la institució més prestigiosa del món en l'estudi de l'islam sunnita –va ser fundada al Caire l'any 975–, pronuncia amb cura mil·limètrica cadascuna de les seves paraules i fins i tot repeteix una frase si creu que un verb és més precís que un altre. El seu zel és tan gran que per evitar malentesos no va acceptar cap intèrpret en la seva participació, dijous passat, a les jornades sobre Diàleg Intercultural i Interreligiós, organitzades pel Ministeri d'Exteriors a Barcelona. Només accepta com a traductor el seu ajudant personal –exclusivament en francès– si l'interlocutor no parla àrab.

Pregunta. L'Estat Islàmic (EI) diu que els seus actes responen al compliment dels preceptes de l'islam. Vostè que en pensa?

Resposta. És necessari que la societat, musulmana i occidental, sàpiga diferenciar entre religió i grups terroristes. L'islam promou el respecte cap a l'altre, el principi de no-agressió i la coexistència pacífica. Els terroristes només promouen el terror. Per això, els musulmans, però també Europa, tenen la responsabilitat de corregir la visió errònia que existeix sobre l'islam i que difonen alguns mitjans.

P. A què atribueix l'expansió de l'EI?

R. L'EI [Al-Azab al·ludeix sempre a l'Estat Islàmic amb l'acrònim en àrab, daesh, per evitar concedir-li caràcter estatal] no és producte de la religió, sinó que és una fabricació política. Un grup pot, per si mateix, destruir un Estat? És clar que no. L'EI sobreviu perquè té suport polític.

P. Qui els dóna suport?

R. Veritablement hem de preguntar-nos qui està sostenint l'EI i d'on surten els diners per al seu finançament. I jo dic a les escoles i als països que estan donant suport a aquests terroristes que són injustos amb el seu poble, que estan promovent el terrorisme i que els injustos tindran el seu lloc a l'infern.

P. Com s'ha de combatre l'EI?

R. Contra el terrorisme, a la Universitat d'Al-Azhar proposem l'Alcorà, l'islam veritable, per difondre la pau.

P. Al desembre del 2013, el Govern egipci va designar oficialment els Germans Musulmans com a terroristes. Vostè els considera terroristes?

R. Crec que tot aquell que comet crims i actua en contra de la llei és igual a l'EI. Per ventura els Germans Musulmans han denunciat els crims comesos per grups terroristes? No, no ho han fet. Són una organització que instiga a actuar en contra de la població.

P. Va expulsar membres dels Germans Musulmans de la universitat.

R. Vaig expulsar per sempre a aquells que havien comès crims o havien incitat a la violència, no pel fet de ser dels Germans Musulmans. Però ara hem aconseguit que imperi la llei i la independència de la justícia. S'ha alliberat Egipte de grups extremistes i és la meva responsabilitat contribuir a l'estabilitat.

P. Després del cop d'estat?

R. El 30 de juny del 2013 va haver-hi una revolució heroica que va portar a Egipte seguretat, estabilitat i llibertat. Es va aprovar una Constitució i es van celebrar eleccions.

MÉS INFORMACIÓ