Selecciona Edició
Connecta’t

Diari d’un agent infiltrat a la gihad

“Em mira i em diu que hem d’aconseguir armes, entrar al Govern i matar-los”, descriu el policia encobert en el sumari del ‘cas Caront’

Desarticulació d'una cèl·lula islamista a Terrassa per part dels Mossos d'Esquadra el passat 8 d'abril.
Desarticulació d'una cèl·lula islamista a Terrassa per part dels Mossos d'Esquadra el passat 8 d'abril.

Joseph Traoré és el nom amb el qual un agent dels Mossos d'Esquadra es va infiltrar, durant mig any, a la gihad. Els indicis que l'agent encobert va recollir des del si de l'organització Fraternitat Islàmica –que planejava atemptats a Barcelona– van ser clau perquè la policia catalana desenvolupés amb èxit l'operació Caront. Els 20 volums del sumari del cas, als quals ha tingut accés EL PAÍS, contenen les actes de declaració del mosso encobert i expliquen com el grup va evolucionar des de l'adoctrinament de joves per enviar-los com a combatents a Síria fins a la planificació d'atemptats contra objectius concrets (una comissaria, una sinagoga) a Catalunya.

Els Mossos d'Esquadra van aconseguir que l'Audiència Nacional autoritzés la presència d'un agent encobert quan les perquisicions sobre el grup van avançar. Traoré va aconseguir entrar en el grup a través de Taofiq Mouhouch, un dels homes que va ser detingut a Bulgària quan es disposava a fer el salt a Síria "amb la finalitat d'incorporar-se a les files de l'organització Estat Islàmic". Gràcies a les informacions que des de llavors va recaptar l'agent encobert "s'ha pogut confirmar de forma taxativa l'existència" [del grup gihadista], la seva composició i els seus objectius", recullen els informes policials que consten al sumari.

El policia va aprofitar "el buit creat per la detenció" de Mouhouch per aproximar-se al presumpte líder de la cèl·lula, Antonio Sáez (Aalí), un perruquer de Terrassa (Vallès Occidental) convertit a l'islam. Dels 11 detinguts en l'operació Caront, set van ingressar a la presó provisional. El policia va assistir a nombroses reunions de la cèl·lula i va recopilar la informació en "actes de declaració". Aquest diari de la gihad es reprodueix, parcialment, a continuació:

20 de desembre del 2014: trobades a la mesquita. "En sortir de la mesquita em trobo amb Ornar Borche i David Franco [...]. Em comenten que hi ha un convers espanyol, de nom Aali, que té un pensament molt radical, i és un apassionat de la guerra. L'Aali fa un temps els va repartir una sèrie de fullets, epístoles, documents, revistes, material digital, tot relacionat amb Al-Qaida [...]. M'expliquen que alguns d'aquests documents són formularis per emplenar, i constituir una cèl·lula terrorista".

12 de gener del 2015: anhel de Síria. "Antonio Sáez m'explica que si fos per ell, seria a Síria, però no pot fer-ho, està casat i aquest compromís l'hi impedeix [...]. "Em diu que hi havia un grup [...] que era un bon grup i hi estaven disposats [...]. M'explica que vol formar un grup, que quedi amb David Franco i Omar Sorche, quan estigui format, afermarem la fe junts, perquè ens pugi l'islam".

13 de gener del 2015: neix Fraternitat Islàmica. "M'explica que el grup té una llibreta, escrita a mà, amb totes les bases. Em diu que el grup s'havia de dir "fraternitat islàmica, grup per a la predicació de la gihad, fins i tot m'ensenya el disseny d'un logo per al grup".

25 de gener del 2015: el llop solitari. "Antonio Sáez ens explica el concepte del llop solitari, ens diu que nosaltres podem ser llops solitaris i actuar pel nostre compte [...]. Ens diu que un dia se li poden creuar els cables, pot rebre una inspiració alcorànica i fer algun acte, ens diu que seria una passada poder fer alguna cosa així".

12 de febrer del 2015: atemptar al Parlament. "Parlem dels tres detinguts, com habitualment, dient que és una pena que no hagin pogut arribar a la seva destinació, que són uns guerrers defensors de l'islam. Antonio Sáez i Omar Borche fantasien sobre anar a Síria" [...]. Ens diu que ell ha pensat dur a terme una acció aquí i escriure-ho, no ara, però ho ha pensat. La proposta d'Antonio Sáenz d'atemptar al Parlament [català] queda com una proposta, a priori, sense fonament".

14 de febrer del 2015: fabricant explosius. "Ens diu que l'estiu del 2014, un amic veí seu i client de la perruqueria que pertany a un grup d'ideologia nazi li va proposar posar una bomba en una llibreria jueva de Barcelona, de nom La Piedra, o alguna cosa similar. Ens explica que ell estava disposat a fer-ho, que el seu amic ho proporcionava tot, ens explica que finalment no es va dur a terme perquè no va tornar a contactar amb ell [...]. Arran d'aquesta conversa parlem tots tres sobre explosius, sense tenir-ne cap coneixement, però Antonio Sáez ens explica que hi ha alternatives per fabricar explosius casolans, com és el clorat de potassi [...]. Diu que es va dedicar a anar per multitud de farmàcies comprant aquestes pastilles, que una vegada va haver comprat prou pots de pastilles, les va tractar amb gasolina, sofre, oli de cotxe recremat, ho va premsar i es va originar una petita explosió".

13 de març del 2015: objectiu, la sinagoga. "Said Touay comenta que hauríem de seguir el camí que ens està obrint l'Aali i esperar la nostra inspiració alcorànica. Ens diu que l'Aali ens ha dit en diverses ocasions que un bon objectiu per fer un acte seria alguna cosa relacionada amb els jueus, una sinagoga. Omar Borche proposa anar a visitar algun mercat jueu o alguna botiga de comestibles jueva per veure quin tipus de seguretat tenen".

14 de març del 2015: fotos d’objectius. "Reprenem la marxa i ens dirigim a Terrassa. Durant el trajecte, Said Touay [lloctinent d'Antonio Sáez] comenta que la propera vegada que quedem amb l'Aali li mostrarem les fotografies, i a veure quina opinió en té; segur que se sentirà orgullós que el grup continuï unit". La conversa al·ludeix a fotografies que han fet de potencials objectius a Barcelona.

19 de març del 2015: contra la policia. L'Aali, molt eufòric i excitat, ens diu que està tot bé, però que fer-ho en un hotel no ho veu clar, massa civils, però atemptar en una comissaria de policia o en qualsevol branca dels cos i forces de seguretat de l'Estat, estaria ben fet, que aquest ha de ser l'objectiu. Ens diu que tant comissaries, com casernes de l'Exèrcit, tot això estaria bé, que hem de saber que estem en guerra, i són l'enemic, i cal lluitar contra les forces i cossos de seguretat de l'Estat [...]. Ens remarca novament que cal atemptar aquí, que hem de fer un acte aquí, en una ciutat europea en la qual hi hagi musulmans s'ha de fer alguna cosa, ens explica que Espanya és territori d'Al-Andalus".

21 de març del 2015: plans d’atemptats. "Said Touay en aquell moment em mira, i em diu que hem d'aconseguir armes, entrar al Govern i matar-los. Quan em diu això, no sé què contestar-li, se m'escapa un riure nerviós, noto en ell un desig molt intens de poder fer algun acte terrorista. Said Touay està completament influenciat per l'Aali, ja que, just l'endemà passat que l'Aali ens expliqués la possibilitat d'agafar una furgoneta, armar-nos i disparar, Said Touay m'ho proposa.

MÉS INFORMACIÓ