Selecciona Edició
Connecta’t

Barberá es fa un embolic amb el valencià

L'alcaldessa de València barreja castellà i valencià en l'acte d'inici de les Falles

L'oposició exigeix que es disculpi pel mal ús de la llengua pròpia

L'alcaldessa de València, Rita Barberá, en l'acte de la Crida d'aquest diumenge.
L'alcaldessa de València, Rita Barberá, en l'acte de la Crida d'aquest diumenge.

L'alcaldessa de València, Rita Barberá, ha demanat disculpes avui pel valencià que va utilitzar en la Crida de les Falles, l'acte tradicional que dóna inici a les festes. Barberà s'ha excusat, dient que es va quedar "en blanc" i ha confessat que està "profundament disgustada" amb el que li va passar.

La intervenció pública de la regidora del PP davant de milers de persones ha corregut com la pólvora per les xarxes socials per la polèmica barreja que va fer de valencià i castellà.

L'ús d'expressions com "el caloret" (en lloc de la caloreta) i l'embolic que es va fer amb els dos idiomes oficials de la Comunitat Valenciana han fet que Barberá rebés les crítiques dels partits de l'oposició per la imatge que ha ofert en un acte multitudinari amb el qual es convida a tothom a gaudir de la festa del foc.

"Em sento profundament disgustada per la meva intervenció d'ahir en la Crida. Probablement, la persona que estigui més disgustada sóc jo i això ho vull reconèixer", ha assenyalat Barberá.  En la seva opinió, "tothom no té tots els dies bons, de vegades surt malament" i a ella li "va tocar, desgraciadament, ahir en un acte tremendament important per al món faller i el món valencià", la qual cosa lamenta "profundament".

"Que què em va passar? Que em vaig quedar en blanc. Tenia un tema treballat, probablement m'ho havia treballat massa, massa encotillat; vaig voler fer-ho massa proper i em vaig quedar en blanc i es va anar produint una espiral de quedar-se en blanc, els nervis...", ha confessat Barberá.

"Davant l'inclassificable discurs de Rita en l'acte faller, des d'EUPB exigim a l'alcaldessa una disculpa pública pel que va ser un atac i una vergonya per a la nostra llengua, el valencià", ha dit aquest dilluns el portaveu municipal d'EU a València, Amadeu Sanchis.

El secretari general del PSPV i candidat a la Presidència de la Generalitat, Ximo Puig, ha acusat l'alcaldessa de València, Rita Barberá de "destrossar" i "burlar-se d'una part fonamental de la nostra cultura, com és la llengua, és una gran irresponsabilitat" en referència a l'ús que va fer del valencià durant la seva intervenció en la Crida.

Puig s'ha pronunciat d'aquesta manera durant la trobada organitzada pel Fòrum Europa, després que li preguntessin sobre la polèmica per l'ús del valencià de l'alcaldessa de València durant la seva intervenció en el primer acte oficial de les festes falleres.

"Aquest incident, jo no el tractaria d'anecdòtic perquè no és anecdòtic", ha apuntat Puig, que considera que "qualsevol representant públic ha de respectar els seus ciutadans, les falles i els fallers". El respecte, ha continuat, "es guanya fent el contrari del que ahir va fer Barberá". "Destrossar una part de la nostra cultura, burlar-se d'una part fonamental de la nostra cultura, com és la llengua, em sembla que és una gran irresponsabilitat", ha comentat el dirigent socialista. En aquesta línia, ha precisat que "tenir un idioma propi és una gran sort, no pot ser un problema i ho hem de saber gestionar".

El rector de la Universitat de València (UV), Esteban Morcillo, també s'ha pronunciat sobre el pregó de Barberá i ha apel·lat a fer servir la llengua "de forma correcta, sobretot en actes públics". Morcillo ha destacat que la institució acadèmica que dirigeix "té un prestigi àmpliament reconegut en defensa de la nostra cultura i la nostra llengua".

Quan li han preguntat si s'entendria que un representant públic utilitzés el castellà de la mateixa manera que l'alcaldessa va utilitzar el valencià, Morcillo ha respost que "seria una situació que no hem vist, seria xocant".