Elogi de la traducció
L’error en la demanda contra Llarena ha posat el focus en una feina que no té tot el reconeixement
L’error en la demanda contra Llarena ha posat el focus en una feina que no té tot el reconeixement
Catalunya i València hauran d’emprar el castellà perquè la Constitució està per sobre del coneixement científic
L'autor i traductor ha estat doblement premiat per la traducció de ‘L’eclipsi’ amb el Serra d’Or i el Manuel Serrat Crespo
L’aglutinació de mots és una via habitual de formació de paraules noves, sobretot adverbis
Manuel Valls entra en el debat lingüístic distingint entre idiomes universals i llengües d’estar per casa
Com a usuaris de la llengua no estem disposats a abaixar els nostres nivells d’exigència
Ens cal un nou marc de referència que superi la normalització lingüística i no ho fiï tot a l’estat propi
No costa trobar qui, dins el món LGBTI, se sent incòmode amb les etiquetes
La mobilització per l’oficialitat de l’asturià ha de ser model per al foment de la llengua catalana
L’ús del masculí ‘treballadors’ serveix a una empresa cordovesa per no pagar les treballadores
La nova gramàtica normativa ha aprofundit les dificultats per (a) triar davant d’infinitiu
Gràcies a Ciutadans ja no ens haurem de disculpar per parlar la nostra llengua
Mentre la dreta castissa es queixa d’imposicions, l’esquerra cosmopolita es mira les llengües des del costumari
La gràcia de l’experiment rau a determinar quins són els mecanismes que fa que triem unes paraules i no unes altres
Després de fracassos a Aragó, Balears i Catalunya, el PP porta a València la batalla de la llengua
Cada cop més, la llengua que parlem identifica una opció política
Cal disposar d’informació prèvia per descodificar paraules en altres llengües
La immediatesa de WhatsApp i Twitter fa que ja no puntuem els textos com abans
L’ús del femení plural per a Letícia i Sofia no deixa de reflectir un llenguatge sexista
La llengua literària també té lloc per als registres més informals
El llenguatge jurídic limita el sentit de les paraules i obliga a interpretar els fets
Cop d’ull a les freqüents catalanades del castellà de Catalunya
L’amenaça que el 155 serviria per dinamitar la immersió lingüística no acaba de concretar-se
La Llei de Normalització no agradava a ningú, però va ser fruit d’un acord ara impensable
De caràcter flegmàtic i moderat, el Mestre també va protagonitzar alguns enfrontaments amb figures del seu temps, que matisen la imatge sacralitzada que s’ha projectat sobre la seva obra i la seva persona
L’èxit de la llengua catalana pertany a la gent i als mecanismes legals dels quals ens hem dotat
El Tribunal Constitucional ens ha recordat que és el Parlament qui legisla sobre educació a Catalunya