Els intel·lectuals i el procés
Quins són els intel·lectuals comparables avui per la seva autoritat a D’Ors, Maragall, Fabra o Riba? No existeixen
Jordi Llovet
MARGINALIA
Troballes kafkianes
Vegetarià a base de panses i mel; no es volia vacunar de res; el tracte amb prostitutes... Els detalls de Stach perfilen bé Kafka
Dos públics lectors
Avui hi ha dos tipus de lector inconciliables: amb una sòlida educació literària o sense
“Pro patria mori”
Els qui van marxar van fervel contrari del vers d’Horaci. Macià, que era militar, va ser més valent i va agafar un fusell
El mal, la burgesia i Baudelaire
La seva resposta als temps va ser la més enrabiada: una aposta diabòlica, una “santa prostitució”, digué Lautréamont
MARGINALIA
Església i transvestisme
La papessa Joana es va delatar en parir una criatura; François de Choisy, vestit de dona, jeia amb noietes
Biblioteques, l’univers
La formació de les grans col·leccions de llibres del món està tan farcida de curiositats com de generositat
La curiositat de Samuel Johnson
Orgullós i gran xerraire, la biografia que en va fer Boswell és de les més grans escrites mai per algú proper a un autor
Ases de tota mena
Cal que un bon escriptor sense premi públic ni literari continuï la tradició de Pope i rebenti tot el que es pugui rebentar
MARGINALIA
Contra la petita burgesia
Hermida Editores acaba de publicar el volum XII de la Comèdia humana, de Balzac, on el lector trobarà una novel·la rara, però d’allò més simptomàtica,
L’etèria Tsvietàieva
Allò menut i quotidià s’eleva per la gràcia del ritme i la sonoritat de la prosa, que la poeta feia com si fossin versos
MARGINALIA
Lliçons de Spinoza
“No hi ha manera més eficaç de governar la multitud que la superstició”, afirmava al seu ‘Tractatus’
Comunitat i societat
Si la comunitat creu que les seves decisions estan al marge de les lleis de la societat, entra en un carreró sense sortida
Cifuentes i l’evanescència
L’única cosa que podria eximir-la és que un treball de màster ja no és res: la majoria estan copiats d’obres diverses
MARGINALIA
Verlaine i Rimbaud: “panteonades”
Pel fet de ser un altar laic, posar i treure gent del Panteó de París no ha dut més que problemes des de fa dos segles
MARGINALIA
Thomas Jefferson i Trump
El principal autor de la declaració d’Independència dels Estats Units va confeccionar un cànon de 120 llibres que considerava imprescindibles per consolidar la democràcia a Amèrica
MARGINALIA
Vida, literatura: ‘The Paris Review’
Els autors anglosaxons actuals mostren a les entrevistes una cultura literària més limitada que la dels europeus
David Hume i Rousseau
Rousseau es va sentir maltractat per Hume i el va difamar; l’anglès pensava que el millor era tancar-lo al manicomi
marginalia
Una fàbrica de llenguatge
A ‘Pickwick‘, Carner inventà paraules del no res i neologismes no neollatins; Fabra se les va apuntar
La novel·la de Barcelona
La capital catalana és i ha estat el tema major d’una gran part de la novel·lística en català i en castellà dels últims 150 anys
marginalia
Les ‘Elegies de Duino’
La traducció de Fulquet i Santiago de Rilke és un regal per als escassos lectors de bona poesia que queden
MARGINALIA
Mayans, Olavide i Voltaire
L’impacte escàs de la Il·lustració entre espanyols i catalans es veu en les cartes de Voltaire: no hi esmenta gairebé ningú
Aniversari de Hölderlin
Va dubtar de ser pastor, va fer de preceptor i va compondre unes poesies gens menyspreables fins i tot quan ja no tenia seny