CRÍTICA
El llibre, allà sempre
Ditlevsen mira a l’abisme, però el que veu no l’omple de desesperació
Antonio Lozano Sagrera
LLIBRES
Elvis Presley és dona
Angela Readman ironitza sobre Stephen King a partir del nen de 'La resplendor'
LLIBRES
L’escriptor és sempre un moribund
No hi ha fórmules per escriure a 'Viure escrivint', però és una gran eina
quadern sant jordi | Best-seller
Amos de l’emoció
Dos grans de la narrativa comercial espanyola coincideixen aquest Sant Jordi: María Dueñas i Víctor del Árbol
Quadern Sant Jordi | Traduccions
Dues dones dins el cap
La sensació és que la literatura britànica més estimulant, atrevida i amb voluntat de trobar nous camins expressius és en mans de dones
QUADERN SANT JORDI | NOVEL·LA NEGRA
L’estrès del poli Mikami
'64', de Hideo Yokoyama, es pot entendre com un desafiament continu a la majoria dels apriorismes i fonaments de les ficcions amb una investigació policial en el centre
LLIBRES
L’amor com a nòria i justificant
Reproduint l’arrítmia emocional i anímica dels protagonistes, la novel·la 'Els amants Coney Island' resulta profundament trista i deliciosament càlida
Llibres
Dones, diners i veritat
A 'La cosina Rachel', adaptada al cinema, Daphne du Maurier regala subtileses psicològiques
llibres
Els matisos del groc
Massimo Carlotto converteix la vida en tragicomèdia a 'La senyora dels dimarts'
Llibres
Llegir amb crispetes no cansa
Lluís Llort ha facturat una gamberrada tan divertida com passada de voltes, amb un desplegament ben meditat de recursos per mantenir el ritme i l’interès a plena potència
LLIBRES
Violència, secrets, traïció
El conflicte d’Irlanda del Nord té amb 'No diguis res' un dels seus millors textos per entendre’l
llibres
Matar per jugar a la lliga dels grans
La novel·la de Stanley Ellin va arribar al cinema com 'The Big Night'
LLIBRES
En defensa de l’apropiació
Aquest raonament de l’autora de 'Germà gran', fortament contestat per part del públic, els organitzadors de la cita i els mitjans locals, ve repetidament en llegir 'La noia'
LLIBRES
Allà on es creuen guerra i infància
A 'Llum de guerra', la pau acaba d’arribar a Europa, però la teòrica serenitat que hauria de recaure sobre la llar de dos germans adolescents es transforma en desconcert
llibres
Un tornado, una experiència
David Foster Wallace va ser un superdotat intel·lectual que posava el seu talent incommensurable al servei de la reflexió crítica sobre els hàbits i costums del seu temps
llibres
Llum negra
En els bons contes d’Arimah, el moment transcendent va sempre de bracet de l’estúpid
llibres
Sherlock, sense additius
La nova entrega de relats inclou un dels fracassos de Holmes i l’aparició del germà
Mirar l’ou de la serp
Periòdicament arriben títols que ens recorden que és possible aproximar-se al monstre del nazisme des d'un relat infinitament polièdric
SANT JORDI 2019 | NOVEL·LA NEGRA
Sang i fetge de debò
'Los asesinos de la luna' i 'Judas' són dos grans del bon 'true crime', gènere de moda: el millor del periodisme (atenció profunda a la realitat) i de la narrativa (estil fluid)
llibres
Una que cau i una que vola
El de Dennis Lehane és un títol fluix; el de James Ellroy, dolorosament esplèndid
LLIBRES
El món com a ofrena
Parlar de 'Creix un arbre a Brooklyn' és fer-ho de la Francie, filla d’immigrants alemanys a la recerca d’un somni americà entès des dels mínims
Abans de Trump, un tal Crawford
'El Número U' narra el camí ètic d’un peó actiu dins un sistema podrit que pren consciència del problema a mesura que una combinació d’estrès i ràbia l’aboca a una mena de desconnexió mental
llibres
Un western per als somiadors
'Oest' narra l’incert periple de Cyrus amb un guia indi amb motius per odiar els blancs.
llibres
El delirant testament de Boris Vian
'L’arrencacors' té en el seu centre una macabra reflexió sobre l’obsessió maternal per la protecció dels fills
La fe en un mateix
Dovlatov evoca els perills tant d’escriure a Rússia com d’integrar-se als EUA als 60
Llibres
La fredor del bisturí
Fleur Jaeggy envasa al buit els sentiments. La seva gelor recorda Müller o Jelineck
Lluitar contra l’orgull
“Sé amb exactitud on fracasso”, es debatia sovint amb ella mateixa i el seu estil Katherine Mansfield
NOVEL·LA NEGRA
Els crims tenen passat
Fred Vargas és la millor escriptora de novel·la policíaca en actiu
Les novetats de narrativa estrangera del Sant Jordi de 2018
Éric Vuillard explica el monstre del nazisme per mitjà de la connivència i complicitat de tercers
Pamuk, buscant nous ponts
Dos dels seus llibres ara traduïts permeten veure les seves dues forces rectores: cor i fabulació
llibres
Nova York, 1746, vist des d’avui
La ciutat americana en formació del XVIII i el seu port són l’escenari d’una novel·la digna d’Alexandre Dumas