El País

Els 10 llibres d'ELPAÍS.CAT per Sant Jordi

Per Carles Geli

Aquestes són les 10 propostes de lectura d'ELPAÍS.CAT. Una selecció per la Diada de Sant Jordi que recull el bo i millor dels gairebé 100 títols que ha ofert el suplement de Cultura Quadern aquest dijous.

Cubierta del libro

ESTRANGERA

Una dolça cançó

Una dulce canción

LEÏLA SLIMANI

Traduccions de Ll. A. Baulenas / Malika Embarek

Bromera / Cabaret Voltaire

184 / 288 pàg. | 19,95 euros

Sacsejar la consciència del respectable i mantenir la trama tibant, ser capaç de crear angoixa tot i que el desenllaç tràgic s’anuncia des de la primera frase —literalment: “El nadó va morir”—, portar a comprendre els monstres més obvis, i convertir en monstres els subjectes aparentment menys sospitosos, sotmetre els prejudicis a un tercer grau, donar un gir pervers al que s’entén per domestic noir… Són virtuts del darrer premi Goncourt, que la periodista d’origen marroquí Leïla Slimani s’ha endut amb la seva segona novel·la, on la vida d’una família de classe mitjana de París entrarà en ebullició amb l’arribada d’una mainadera que sembla un àngel, però hi amaga un dimoni (o revel.la els de la resta). Esgarrifa com Stephen King i atia pensaments incòmodes com un film de Michael Haneke.

Compra aquest llibre