Cebrián: “La millor defensa de la Constitució és apostar per reformar-la”

El president de Prisa presenta al MACBA la nova edició digital en català d'EL PAÍS

Juan Luis Cebrián i Antonio Caño amb el conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell / MASSIMILIANO MINOCRI

Recuperar l'esperit reformista de la Transició és la recepta que, davant l'immobilisme i la falta de comunicació entre líders polítics, ha de permetre a “la nostra democràcia perdurar quatre dècades més sense necessitat de tornar-ho a inventar tot”. Juan Luis Cebrián, president de Prisa (editora d'EL PAÍS) ha advocat aquesta tarda en la presentació d'elpais.cat, l'edició digital en català d'aquest diari, per abordar ara la reforma de la Constitució. “Quan es parla avui de defensar la Constitució, probablement vulnerada per algunes disposicions del Govern català, s’oblida que la millor manera de fer-ho, i m'atreveixo a dir que l'única, és reformar-la”, ha defensat Cebrián en un discurs en català pronunciat al Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA).

En plena ofensiva sobiranista, el president de Prisa ha assegurat que cal “el reconeixement institucional de Catalunya si es volen evitar mals majors”. “Catalunya no té poder polític per separar-se unilateralment d’Espanya. Però això no significa que no tingui cap poder”, i ha insistit a recordar que avui fa 80 anys de la “breu revolució” que l’any 1934 va portar el president de la Generalitat, Lluís Companys, a “declarar la independència del Estat català dins de la República Federal Española”. Aquests fets van culminar amb la suspensió de l’Estatut i van ser “en certa mesura un pròleg de la Guerra Civil”. “La memòria històrica d'aquells tràgics successos”, ha emfatitzat Cebrián, “ha de servir-nos per no oblidar que el compliment de la llei és la base indispensable de qualsevol democràcia”. Aquest respecte, però, no és incompatible amb el fet que “la Constitució sigui un reflex fidel dels anhels de la societat”.

També avui fa 32 anys del naixement de l'edició catalana d'EL PAÍS, una aposta que el president de Prisa ha vinculat al “reconeixement tàcit de la bicapitalitat” d’Espanya, compartida entre Madrid i Barcelona. “Vam tenir l'aspiració que el sistema polític espanyol inclogués el reconeixement de les peculiaritats històriques, lingüístiques i estructurals dels territoris de la península Ibèrica” que han contribuït “a la construcció d’Espanya com a estat unitari des de fa 500 anys”. Per Cebrián, “la singularitat catalana és equiparable culturalment a la d'altres comunitats”, cosa que no impedeix que Catalunya sigui “absolutament única pel seu pes econòmic, cultural i d'exercici del poder polític”.

La història d'EL PAÍS, doncs, il·lustra una voluntat de “representar una veu liberal i progressista” davant d'una “opinió pública ofegada per l'oficialisme, el clientelisme i el conservadorisme”. “En definitiva”, ha dit Cebrián, “volíem i volem treballar juntament amb els nostres col·legues catalans que segueixen creient que l'afirmació de Catalunya com a nació” ha de ser compatible amb un “internacionalisme que continua sent una cultura de pau enfront dels conflictes i desordres que han provocat els nacionalismes, i que la manipulació populista del sentiment ciutadà acaba inexorablement en frustració i malenconia”.

"La història d'EL PAÍS il·lustra una voluntat de “representar una veu liberal i progressista”

Juan Luis Cebrián, president de Prisa

“Catalunya viu avui”, ha resumit el president de Prisa, “jornades agitades i la intervenció o l'abstenció dels poders polítics, segons el cas, només ha aconseguit tensar les consciències i empènyer-les al carrer”. Cebrián ha criticat “la inoperància de les institucions a l'hora de fomentar un diàleg real, al qual tots s'apunten però que ningú exerceix” i a uns líders polítics “més disposats a aixecar barreres que a oferir ponts de trobada”.

Cebrián ha volgut acabar la seva intervenció citant uns versos del poeta Salvador Espriu, en els quals reclamava: “Fes que siguin segurs els ponts del diàleg / i mira de comprendre i estimar / les raons i les parles diverses dels teus fills. / Que Sepharad visqui eternament / en l'ordre i en la pau, en el treball, / en la difícil i merescuda llibertat”.

"No serà un diari local, sinó global, amb atenció a Catalunya des de la diversitat, la riquesa cultural i la projecció internacional"

Antonio Caño, director d'EL PAÍS

Antonio Caño, director d'EL PAÍS, ha destacat que el naixement d’elpaís.cat no suposa “traduir EL PAÍS al català”. “Farem un diari amb els senyals d'identitat, la línia editorial i alguns dels continguts d'EL PAÍS, però diferenciat de la resta d'edicions, enriquit i proper al lector de Catalunya. No serà un diari local, sinó global, amb atenció a Catalunya des de la diversitat, la riquesa cultural i la projecció internacional que Catalunya té”, ha defensat Caño. “És un moment molt important i molt emocionant per mi pel que suposa assistir al naixement d'un projecte nou i ambiciós”, ha confessat el director d'EL PAÍS, que ha recordat que en els últims anys el diari també ha engegat les edicions d’América i el Brasil.

Sobre la crisi sobiranista, Caño ha volgut recordar l'editorial d'EL PAÍS publicat avui, perquè és a través seu “com millor parlen els diaris”: “Les llengües són instruments de comunicació a disposició de la llibertat dels ciutadans (…); eines per a la construcció de societats plurals i obertes en comptes d'armes al servei de causes ideològiques o de divisions i fronteres”.

“Durant molts anys, les pàgines culturals en català que publiquem  sota la capçalera Quadern han estat les de més tiratge i difusió en llengua catalana”

Lluís Bassets, director adjunt d'EL PAÍS

Lluís Bassets, director adjunt d'EL PAÍS i màxim responsable de l'edició catalana, ha emfatitzat que la vinculació del diari i la llengua catalana es remunta a fa més de tres dècades: “Durant molts anys, des del 1982 fins al 1997, les pàgines culturals en català que publiquem cada setmana sota la capçalera Quadern han estat les de més tiratge i difusió en llengua catalana”. Un compromís amb el qual ara, quan les edicions en paper dels diaris “vagin cap a l'extinció”, EL PAÍS “vol ser el primer diari global, digital i en català, amb vocació de lideratge a Catalunya com el que ja tenim al conjunt d’Espanya”, ha afirmat Bassets. Un diari digital que serà “català per l'idioma i perquè el fa des de Barcelona un equip de periodistes joves, digitals i amb la capacitat de fer periodisme amb visió i continguts globals”.

Otras noticias

EL PAÍS RECOMANA

Mort a la biblioteca

Carles Geli Barcelona

Per accedir al centre especialitzat en ritus funeraris de Montjuïc cal passar davant la imponent col·lecció de carrosses fúnebres

Sant Jordi i la princesa ‘viuran’ a la Casa de les Punxes

La museografia de l'edifici de Puig i Cadafalch se centrarà en la popular llegenda que es mostrarà en 3D de forma immersiva

Cinc llibreries per als reis de la casa

Els llibreters per al públic infantil i juvenil fan les seves recomanacions

El més vist a...

» Top 50

Webs de PRISA

cerrar ventana